Metodología
Cómo trabajamos en RADAR AI GLOBAL
Estas son las reglas con las que seleccionamos y publicamos. Preferimos describir el proceso real, con sus límites, antes que un ideal que aún no cumplimos por completo.
Selección de fuentes
Rastreamos medios especializados, comunicados de empresas y organismos, publicaciones técnicas y anuncios oficiales. Priorizamos hechos comprobables sobre rumores y evitamos contenido cuya fuente no podamos identificar.
Resumen y contexto
Cada noticia se resume en español claro y, cuando aporta valor, se acompaña de contexto: por qué importa, a quién afecta y qué implicaciones tiene. El objetivo es que puedas entender el alcance sin ser especialista.
Atribución
Siempre indicamos el medio de origen y enlazamos al artículo original. No reproducimos textos completos de terceros: resumimos y remitimos a la fuente.
Uso de automatización
Utilizamos automatización asistida para detectar, traducir y preparar los borradores. Esto acelera la cobertura, pero también puede introducir errores de matiz o de traducción.
Por eso el enlace a la fuente original es parte inseparable de cada nota: es tu control de verificación.
Revisión editorial: hacia dónde vamos
No afirmamos que cada noticia haya pasado por verificación humana completa. El sistema está evolucionando hacia controles editoriales más rigurosos: revisión previa a publicación en temas sensibles, análisis propios firmados y corrección pública de errores.
Mientras tanto, preferimos ser transparentes sobre el estado actual antes que prometer un estándar que todavía no aplicamos a todo el archivo.
Correcciones
Si encuentras un error, escríbenos a radaraiglobal@gmail.com. Corregimos y, cuando el cambio es sustantivo, lo hacemos visible en la nota.
